 |
Условия конкурса
Объект проектирования: Жилой комплекс в городе Дубай, ОАЭУчастники: Студенты строительных и архитектурных ВУЗов
Глобальный организатор: «Saint-Gobain Insulation» (Франция)
Организатор конкурса в Украине: ООО «Сен-Гобен Строительная Продукция Украина»
Международный сайт: www.isover-students.com
Сроки проведения и этапы:
Регистрация для участия: 14 октябрь 2017 - 31 декабря 2017
Подача конкурсных работ: до 28 февраля 2018
Национальные полуфиналы: до 1 марта 2018
Национальный финал: 23 марта 2018
Международный финал: 12-15 мая 2018
Контактная информация
Организатор конкурса в Украине - ООО «Сен-Гобен Строительная Продукция Украина»03038, Киев, ул. Нововокзальная, 2, тел. (044) 498-70-55
Контактные лица:
Специалист по маркетингу и коммуникациям Янина Лескова
Email:
тел. (095) 273-88-16 (организационные вопросы)
Технический специалист Александр Куц
Email:
тел. (050) 353-9822 (технические вопросы)
Содержание конкурса
Поскольку мир становится более урбанизированным, а города - больше по размеру и более густонаселенными, увеличивается потребление энергии, а также выбросы CO2. В целом, строительный сектор отвечает за 40% от общего потребления энергии и выбросов CO2 в мире, что требует нового подхода к разработке каждого нового проекта и каждого нового реконструируемого здания.Значительная часть жилищного фонда Европы - это строения старше 50 лет, при этом многие здания, которые используются в настоящее время, старше 100 лет. Более 40% наших жилых домов было построено в 1960-х гг., когда строительные нормы в части энергопотребления были крайне низкими.
Задачей на 14-м International Edition of MultiComfort House Students Contest, созданного компанией ISOVER в тесном сотрудничестве с муниципалитетом Дубая и Dubai Properties Group, является разработка многокультурной развитой общины, расположенной в периметре Культурного села Дубая.
Общая цель задания - предложить решение для будущего конструктивного сотрудничества в Дубае.
Участники
Участниками конкурса могут стать студенты ВУЗов архитектуры, дизайна и строительства во всех странах присутствия ISOVER, где проводится данный конкурс.К участию приглашаются все студенты с 3-го по 6-ой курс обучения, как индивидуально, так и в командах (до 3-х человек в группе).
Один человек не может входить в две разные команды, представляющие проект в рамках данного конкурса. Одна команда / один человек может выставить на конкурс не более одного проекта.
Организация, присуждает премию
Премию присуждает подразделение «Изоляция» компании «Saint-Gobain» с участием ISOVER в местах проведения национального этапа данного конкурса.Ответственное лицо по студенческому конкурсу «Проектирование Мультикомфортного дома Saint-Gobain»:
Габриэль Голумбеану (Gabriel Golumbeanu)
Saint-Gobain ISOVER
18 авеню дьЕльзас (avenue d'Alsace), 92400 Курбевуа (Courbevoie) / Франция
Тел .: 0033 (0) 1.47.62.40.38 / факс: 0033 (0) 1.47.62.50.48
Email:
Контактные данные представительств ISOVER в разных странах можно найти здесь http://www.isover-students.com/Contacts.c156
Контактные лица в Украине:
Специалист по маркетингу и коммуникациям Янина Лескова
Email:
тел. (095) 273-88-16 (организационные вопросы)
Технический специалист Александр Куц
Email:
тел. (050) 353-98-22 (технические вопросы)
Порядок проведения конкурса
Студенческий конкурс «Проектирование Мультикомфортного дома Saint-Gobain» проходит в два этапа:Первый этап - национальные полуфиналы и национальный финал
• Происходят во всех странах, где ISOVER проводит данный конкурс.
• Национальные полуфиналы пройдут в тех городах, где количество участников составит более 3 команд. Во время полуфинала пройду презентация работ и определение победителей полуфинала. Лучшие команды - участницы полуфиналов будут приглашены в Киев для участия в национальном финале (до 3 команд из одного города). «Сен-Гобен Строительная Продукция Украина» оставляет за собой право изменить количество команд, принимавших участие в национальном полуфинале, которые будут приглашены в Киев для участия в национальном финале - в сторону уменьшения или увеличения количества команд.
• В рамках национального финала в г. Киеве состоится защита проектов и выбор победителей. По одному представителю от команд, занявших 1, 2 и 3 места, поедут на международный финал.
Онлайн этап проводится в тех странах, где проводятся национальные этапы конкурса.
Второй этап - международный финал
• Международный финал конкурса состоится 12-15 мая (ориентировочно). Точная дата и место проведения финала конкурса будут указаны до конца ноября на сайте www.isover-students.com.
o На международный финал будут приглашены победителей Национального финала (по 1 представителю от команд, занявших 1, 2 и 3 места на национальном финале) и одну команду-победительницу онлайн-этапа.
o Максимум 60 команд из всех стран, участвующих в конкурсе, будут приглашены на международный финал.
• Во время проведения международного финала проекты участников будут представлены для просмотра и обсуждения членами жюри. Кроме того, авторы проектов будут иметь возможность объяснить жюри и другим участникам концепцию своего проекта во время пятиминутного выступления. Все выступления будут транслироваться в прямом эфире на сайте: http://www.isover-students.com
• После презентации состоится совещание жюри и церемония награждения победителей. Международное жюри выберет трех победителей международного финала. Кроме того, жюри может присудить несколько специальных призов за выдающиеся идеи, представленные участниками конкурса.
Критерии оценки конкурсных работ
1. дизайн и функциональность;2. соблюдение параметров и характеристик Мультикомфортного дома ISOVER;
3. экономические, экологические и социальные аспекты функционирования территории;
4. применение материалов и решений ISOVER;
5. качество предоставленных материалов в соответствии с требованиями конкурса;
6. интересная презентация.
Призовой фонд конкурса
Для каждого из двух этапов конкурса устанавливаются денежные призы за первое, второе и третье места. Кроме того, представительство компании в каждой стране может присудить дополнительные призы.Первый этап - национальный финал
Первое место - 7000 грн.
Второе место - 5000 грн.
Третье место - 3000 грн.
Специальный приз - 1000 грн.
Студенческий приз - 1000 грн.
Второй этап - международный финал
Первое место - € 1500
Второе место - € 1000
Третье место - € 750
Специальный приз - € 500
Студенческий приз - € 500
На национальном и международном этапах организаторы могут принять решение как о присуждении дополнительных призов, так и сокращение их количества.
График проведения конкурса
Объявление условий конкурса и проведения лекций в профильных вузах:
Октябрь-ноябрь 2017.
Регистрация на национальный этап
Регистрация должна проходить через Интернет по адресу www.isover-students.com. Участники, не прошедшие такую регистрацию или предоставившие неполную или ложную информацию, могут быть лишены права участия в конкурсе.
• Последний срок регистрации для участия в национальном этапе - 31 декабря 2017 года.
• Все официальные сообщения, касающиеся конкурса, будут направляться по электронной почте участникам, которые зарегистрированы на www.isover-students.com
Онлайн консультации
В период с ноября 2017 по март 2018 будет организовано несколько онлайн консультаций. Точные даты будут предоставлены всем зарегистрированным участникам через официальный информационный канал конкурса www.isover-students.com.
Запись онлайн консультаций можно увидеть на ютуб канале https://www.youtube.com/user/IsoverUA
Последний срок подачи готового проекта для участия в национальном этапе конкурса
28 февраля 2018
Национальные полуфиналы
Пройдут в городах, где зарегистрировалось 3 и более команд, до 1 марта 2018 года.
Национальный финал и церемония награждения
Состоится 23 марта 2018 года в Киеве (ориентировочно). Дата может быть изменено.
Предоставление материалов на международный финал
Не позднее 20 апреля 2018.
Международный финал и церемония награждения:
Международный финал конкурса состоится с 12 мая по 15 мая 2018 (ориентировочно) в г. Дубай (ОАЭ).
Транспортные расходы и командировочные расходы
Первый этап - национальные полуфиналы и финал
Конкурсанты берут на себя риски и расходы, связанные с предоставлением конкурсных работ на национальные полуфиналы. Компания «Сен-Гобен» оплачивает транспортные расходы для команд-победительниц национальных полуфиналов, которые будут приглашены в Киев для участия в национальном финале.
Второй этап - международный финал
Предоставление проектной документации на международный финал осуществляется за счет местного представительства ISOVER.
Эти компании берут на себя все расходы, связанные с переездом, а также проживанием конкурсантов в месте проведения международного финала.
Правовой аспект
Участники студенческого конкурса «Проектирование Мультикомфортного дома Saint-Gobain» («Конкурс») соглашаются, что вся информация / данные, содержащиеся в их проектах, не нарушают прав на интеллектуальную собственность любых третьих сторон, и они либо являются владельцами данной информации / данных, или полностью уполномоченные на их использование и предоставления.
Участники могут хранить неограниченные права на интеллектуальную собственность в отношении своих проектов.
Участники национального или международного этапа конкурса независимо от своего состояния (студент, преподаватель, сотрудник, сотрудник ISOVER и другие участники) дают неограниченное разрешение "Сен-Гобен ISOVER" бесплатно использовать и публиковать их проекты, презентации проектов и все материалы, предоставленные конкурсантами или представлять их, включая фото / видеоматериалы, сделанные участниками конкурса и / или материалы, предоставленные конкурсантами в адрес Организатора для участия в конкурсе, в течение неограниченного периода времени и для всех публикаций в СМИ, запланированные Организатором.
Конкурсанты признают, что решение жюри является окончательным. Все участники настоящим принимают неоспоримый и окончательный характер решения жюри.
Участвуя в конкурсе, конкурсанты признают условия проведения конкурса, представленные здесь, и соглашаются с ними.
Порядок подачи документов
Участники национального и международного этапов студенческого конкурса «Проектирование Мультикомфортного дома Saint-Gobain - 2018» должны придерживаться следующего порядка подачи документов.
Порядок подачи документов - Национальный этап
Участники должны зарегистрироваться на сайте www.isover-students.com. Все зарегистрированные участники получают официальную информацию через официальное онлайн источник. Все команды, которые принимают участие, но которые не зарегистрированы или предоставили неполную или ложную информацию, не допускаются к участию в конкурсе.
Конкретные условия подачи проектов на национальный этап, а также окончательный график проведения национального этапа определяются соответствующими местными представительствами компаний.
Во время национального полуфинала участники представят свои проекты на основе презентации в формате PоwerPoint. Для наглядности они могут подготовить 3 (три) плаката размером 84 x120 см. Время выступления команды - не более 10 минут.
Во время национального финала участники презентуют свои работы в виде презентации в формате PowerPoint. Время выступления команды - не более 5-7 минут (максимум!). Презентации должны быть переданы организаторам конкурса как минимум за три дня до даты проведения национального финала. Кроме презентации, на национальный финал следует подготовить краткое описание проекта на 1-2 страницы (раздатка-памятка для членов жюри, будет использована при обсуждении и определения победителей).
Порядок подачи документов - Международный этап
Документы на международный этап конкурса должны быть предоставлены до 20 апреля 2018. Все команды-участницы должны передать контактному лицу ISOVER в своей стране следующую информацию:
1. Проект в электронном формате:
• PDF файл версии 9 или более ранней версии
• Разрешение 300 dpi
• Размеры плаката 180 см x 80 см (высота 180 см, ширина 80 см). Плакат готовится на английском языке.
Максимальное количество плакатов, которое должна предоставить одна команда - 1 (один). Плакат к проекту должен содержать следующую информацию:
• Страна участника (например, Австрия)
• Университет (например, Университет Любляны)
• Имя автора проекта (или имена всех авторов проекта в случае командной работы)
• Порядковый номер выступления на международном финале (порядковые номера презентаций будут определены организаторами международного этапа конкурса в случайном порядке и сообщены участникам до 3 мая 2018).
Эти данные будут использоваться представителями ISOVER для печати проекта и подготовки мобильного стенда для каждой команды для выставления проекта на международном этапе.
2. Презентация проекта в электронном виде:
• Презентация - PowerPoint (на английском языке)
• Формат PPT или (PPTX). Другие форматы не принимаются.
• Файл должен называться: Country X_Y Prize, Name1_Name2_Name 3.
• Например: Serbia, 2nd Prize, IlianDragutinovici_Igor Pancic
• Максимальный размер файла, не архивированного, должен быть не более 50 MB.
• Все презентации большего размера будут сокращены до необходимого размера.
Этот файл будет использован на международном этапе для официальной презентации проекта.
3. Индивидуальные фотографии каждого члена команды в формате tiff, цветовой схемы CMYK, с разрешением 300 dpi.
4. Три файла формата tiff с иллюстрациями и деталями проекта с разрешением 300 dpi:
• Первое изображение: предварительный вид здания (обычно 3D модель);
• Второе изображение: архитектурные планы (графика, пересечение, чертежи, модели и т.д.);
• Третье изображение: изоляция (решение, чертежи).
Эти данные будут использованы для подготовки издания по результатам студенческого конкурса «Проектирование Мультикомфортного дома Saint-Gobain - лучшие проекты 2018».
